Você pode gerar um novo processo de recebimento por meio da opção Recebimento, no menu lateral, ou pela opção Documentos.
Ao clicar em +Novo processo, na tela de Recebimento, ou +Novo processo de recebimento, na tela de Documentos, você poderá iniciar o processo selecionando um ou mais documentos da tabela de Documentos disponíveis.
Em seguida, é só clicar em Próximo, no canto superior direito da tela, para continuar.