Veja abaixo como criar uma promoção com tipo: Promoção de limitador de itens.
No menu esquerdo clique em: Promoções > Gestão de Promoções:
A seguir clique no botão 
ao lado direito para iniciar o cadastro da Promoção.
Na sequência, cadastre a promoção normalmente até a tela de Vigência onde terá a opção de Limitação, dentro dessa opção você poderá optar por uma limitação de Ocorrências ou Número de itens.
Número de itens ao escolher a opção de limite de itens o motor de promoções irá criar uma promoção que o item pode ser passado até alcançar o limite e encerrar a promoção automaticamente.
Esse controle é feito por Grupo filial e não por filial.
Após preenchimento da aba Restrição configure as demais abas de acordo com a sua necessidade, informando a vigência, restrições (se houver) e as mecânicas com os benefícios para a promoção. Na sequência salve e libere a promoção para ativá-la em sua loja.
Em caso de dúvidas para seguir com o cadastro das demais abas consulte os links abaixo:
Visão Geral
Import HTML Content
Conteúdo das Ferramentas
Tarefas