Primeiramente, será necessário realizar download da extensão Advanced REST client, a mesma esta disponível na Chrome Store (link):

Em seguida, acesse o endereço http://[endereco_fluig]:[porta]/api'. Será exibida a lista de API públicas disponíveis (vide imagem abaixo).

Para este exemplo, utilizaremos a API Communities.

 Localize o método /social/community/addParticipants e clique sobre a opção Mount Point:

Copie a URL exibida na barra de endereço do navegador:

Abra a extensão Advanced REST client e preencha os parâmetros, conforme exemplo abaixo:

Endereço: http://10.80.81.90:8080/api/public/social/community/addParticipants
Headers: Accept-Language: pt;q=0.8,en-US;q=0.6,en;q=0.4
Payload:
{
	"communityAlias" : "ocultar",
	"userAliases" : ["ivan.junior"]
}
OBS: Altere o combobox para o valor: application/json
É possível informar vários usuários para serem associados, por exemplo:
{
	"communityAlias" : "community",
	"userAliases" : ["user01", "user02","user03","user04"]
}