Incidente: Ao passar o parâmetro -ini junto ao executável do appserver em ambiente Linux, estava colocando um caractere "." na frente do nome do executável.
Solução: Corrigido a busca, estava fazendo a busca dentro da pasta atual, não era necessário.
Chamado: DTAPPSRV-3379