Primeiramente, é necessário arrastar a atividade "Consulta SQL" para o "fluxo de trabalho" sequencial em sua fórmula visual:

Clique com o Botão direito do mouse na atividade e selecione uma consulta SQL:

Utilizamos a seguinte Consulta SQL em nossa pesquisa:

• Select VALORORIGINAL from TFLAN where NUMERODOCUMENTO='00000433'

Note que essa Consulta SQL está nos retornando um valor numérico com 4 casas decimais.
Vamos utilizar a Atividade Expressão para converter esse valor para o formato 162,02.

Adicione a Atividade Expressão:

Após atividade ter sido adicionada ao fluxo de trabalho é necessário configurar as propriedades da atividade.  

Clique em para montar a sua expressão.

Neste exemplo, iremos adicionar uma Expressão que utiliza a função "Format", que têm por objetivo formatar determinado valor.

Na criação de sua expressão, observe que ao colocar o ponteiro do mouse encima da função, é exibida sua sintaxe. Como parâmetro para a expressão, podemos utilizar dados de outras atividades da Fórmula Visual (Como no exemplo, o valor de nossa Consulta SQL).

A sintaxe da função "Format" é: Format("valor", "string máscara")

Em nosso exemplo, teremos como "valor" o resultado da nossa Consulta SQL e usaremos "'##,##0.00'" como string máscara.

Format( rmsConsSQLActivity1.VALORORIGINAL, "###,##0.00" )
Obs: Na Expressão, usamos "," (Virgula) para separador de milhares e "." (Ponto) para separador decimal.

Adicione a atividade Gerar exceção

Nas propriedades da atividade Gerar Exceção, busque o valor da Expressão como Mensagem para verificar se realmente o valor da base foi convertido para a Máscara definida pela atividade Expressão.

Salve, execute sua Fórmula Visual e verifique os dados.

Arraste as atividades "Ler Visão", "Para Cada Iteração", "Expressão" (duas) e "Gravar Log do Processo", conforme a ordem abaixo:

Na atividade rmsReadViewActivity1, insira no campo Nome do Dataserver o valor GlbColigadaDataBR, e no Filtro, o valor 1=1.

Na atividade rmsExpressionActivity1, insira no campo Expressões o valor:

'EXPRESSION 1: ' + rmsExpressionActivity2.Value

Na atividade rmsForEachActivity1, insira no campo Lista de Items, o valor:

Activity=rmsReadViewActivity1, Path=Tables["GColigada"].Rows

E, na última atividade (rmsWriteLogAcitivity1), insira, no campo Informação, o valor:

rmsExpressionActivity1.Value

Agora, atentaremos à atividade principal, a rmsExpressionActivity2, na qual obteremos o valor a ser retornado:

No campo Valor Calculado, apontamos para o campo Value da atividade rmsExpressionActivity1:

Activity=rmsExpressionActivity1, Path=Value

Já no campo Expressões colocaremos a expressão a ser calculada, e concatenada na rmsExpressionActivity1, o seguinte valor:

'
  ' + rmsForEachActivity1.NOMEFANTASIA

Deixamos o campo Concatenar valor no campo calculado como True.

Ao Salvar e Executar, obteremos o seguinte resultado:

EXPRESSION 1: 
  TOTVS Sistemas SA
  INSTITUTO TOTVS DE ENSINO SA
  INSTITUTO TOTVS DE ENSINO SUPERIOR SA

Observe que o campo Concatenar fez com que a expressão 2 concatenasse seus valores durante o laço de repetição causado pela atividade Para Cada Iteração.
Caso esse campo fosse marcado como False, obteríamos apenas a última expressão gerada:

   INSTITUTO TOTVS DE ENSINO SUPERIOR SA