Poe este processo é possível gerar versão da prova em outros idiomas ou alterar as versão existentes . O processo é divido em etapas, onde cada etapa consiste na inclusão dos textos a questões, áreas, matérias, provas, grupos e períodos para o idioma informado da prova selecionada.
Seguem as etapas do processo:
1ª etapa - Selecionar o idioma. Será possível selecionar idiomas não cadastrados e os já cadastrados. Para este último, será possível atualizar os itens já cadastrados nesse idioma.
2ª etapa - Informações da prova. Deverá ser informado o nome da prova e o texto de instrução da prova, caso a prova esteja configurada para exibir instruções.
3ª etapa - Informações dos grupos relacionados à prova.
4ª etapa - Informações relacionadas aos períodos da prova.
5ª etapa - Informações das áreas relacionadas às questões da prova.
6ª etapa - Informações das matérias relacionadas às questões da prova.
7ª etapa - Informações das questões relacionadas à prova. Os enunciados serão obrigatórios e deverão ser preenchidos. Também deverão ser informados os textos das respostas da questão, que se comportarão conforme abaixo:
- Para questões do tipo exclusiva ou múltipla o novo texto da opção da resposta deverá ser informado.
- Para questões abertas deverá ser informado o novo texto da resposta.
Importante
Ao selecionar o itens na barra lateral, as informações referentes serão carregadas na tela e serão salvas logo que o cursor passar para outro campo.
Ao gerar uma nova versão, essa será criada com a opção de disponível para execução marcada, ou seja, habilitada para execução no Executor.
Se já existir um cadastro para o idioma selecionado, para qualquer um dos itens das etapas do processo, as informações serão carregadas e será permitido alterá-las. Ao final do processo, as informações que já existiam para o idioma selecionado serão atualizadas.
Se o processo for executado sem a definição de um idioma na prova original, na etpa de definição do novo idioma, será exibida uma mensagem solicitando a sua definição na prova original e não será possível avançar a etapa do processo.