RHU2670 - Está gerando a data de retorno incorretamente.

Para saber a data de retorno das férias verificar sempre qual é a escala do funcionário no programa RHU08300.
E também se há registro de escala alternativa no programa RHU1990 para o período de retorno das férias.

Por exemplo:
Funcionário está associado à escala 106 no programa RHU08300, esta é sua escala oficial.

No programa RHU1060 - Cadastro da escala, a escala 106 é uma escala normal, trabalha de segunda à sexta, com folga no sábado e domingo.

Período das férias de 08/12/2015 a 06/01/2016.

Porém há cadastro de escala alternativa no programa RHU1990 para o período de 08/01/2015 a 01/01/2016, para a escala 400.
Esta é uma escala de revezamento, trabalha 6 dias e folga 2.

Para conferir fica mais simples se emitir listagem do RHU1060 para o período de retorno das férias:

Para escala 106:
TIPO JORNADA ESOCIAL: 01 - JORNADA SEMANAL (SEGUNDA A DOM

DATA DIA HORARIO
---------- --- ------------------
01/01/2016 SEX 030 07:30 17:00
02/01/2016 SAB 800
03/01/2016 DOM 801
04/01/2016 SEG 030 07:30 17:00
05/01/2016 TER 030 07:30 17:00
06/01/2016 QUA 030 07:30 17:00
07/01/2016 QUI 030 07:30 17:00
08/01/2016 SEX 030 07:30 17:00
09/01/2016 SAB 800
10/01/2016 DOM 801

Para escala alternativa 400:
TIPO JORNADA ESOCIAL: 02 - DEMAIS TIPOS DE JORNADA

DATA DIA HORARIO
---------- --- ------------------
01/01/2016 SEX 001 07:00 16:30
02/01/2016 SAB 001 07:00 16:30
03/01/2016 DOM 001 07:00 16:30
04/01/2016 SEG 001 07:00 16:30
05/01/2016 TER 001 07:00 16:30
06/01/2016 QUA 001 07:00 16:30
07/01/2016 QUI 800
08/01/2016 SEX 801
09/01/2016 SAB 001 07:00 16:30
10/01/2016 DOM 001 07:00 16:30

As férias do funcionário terminam dia 06/01/2016, nesta data o funcionário não está mais na escala alternativa, então seu retorno será dia 07/01/2016.
Se ainda estivesse na escala alternativa, seu retorno seria dia 09/2016.