Para efetuar a inclusão de um movimento através do XML é necessário que seja feita a correlação entre os produtos constantes dos XML e os produtos constantes da sua base de dados, ou seja, dos produtos do fornecedor com os produtos do seu estoque. Este vínculo poderá ser realizado no momento da "Inclusão de Movimento através de XML - NF-e", através da Tradução de Itens. Caso seja a primeira vez que esteja efetuando o processo, ou caso seja a primeira compra do produto para o fornecedor, ao importar o xml será exigido que seja feita a tradução durante a inclusão do movimento. A partir do momento que a primeira tradução for realizada, não será mais necessário refazer este vinculo nas próximas importações de xml (para o mesmo fornecedor/produto). Mais detalhes sobre a Tradução de Itens durante a inclusão do Movimento estará descrita no tópico Inclusão de Movimento Através de XML/Aba Tradução de Itens. | Informações |
|---|
| Ou seja, não é obrigatório que a tradução de itens seja feita previamente. |
Mas, caso já possua estas informações, a tradução dos produtos contidos no XML, também poderá ser tradução dos produtos contidos no XML, que anteriormente era feita com base nas informações da tabela Produtos por Fornecedor, a partir de agora será feita através da tabela Produtos para Importação de XML. Nesta nova estrutura, o O usuário poderá definir um relacionamento de 1 x N, conforme exemplificamos abaixo: 
Note que para o produto 100524 podemos ter N produtos vinculados, como por exemplo, os produtos Caneta Esferográfica Azul e Caneta Esferográfica Preta do fornecedor, correspondem a um só produto no estoque, Caneta Esferográfica. Para incluir produtos na tabela acesse “Cadastros > Produtos > Anexos > Produtos para Importação de XML”. Como todos os demais Anexos do sistema, você poderá acessá-lo a partir da visão de Produtos ou a partir da tela de edição de determinado Produto. Acesso através da visão de Produtos:  Image Modified
Acesso a partir da tela de edição do produto:  Image Modified
Informe o 'Código do Fornecedor', o 'Código do Produto no Fornecedor' e se este for o único produto correspondente para este fornecedor, clique em "Salvar" ou "OK" para efetuar a gravação do registro ou no ícone "Incluir" caso queira gravar o registro e em seguida informar um novo fornecedor e código de produto correspondente para este produto.  Image Modified
Caso o produto possua mais de um produto correspondente no mesmo fornecedor, informe um deles no 'Cód. do Produto no Fornecedor' e clique em "Inserir Múltiplos" para utilizar esse recurso facilitador que permitirá que você inclua vários registros na mesma tela e grave-os de uma só vez.  Image Modified
No campo 'Código do Produto' informe o código do produto no fornecedor e em seguida clique em "Inserir", e assim sucessivamente até que todos os códigos no fornecedor tenham sido informados. Após informar os códigos de todos os produtos correspondentes nesse fornecedor clique em "Salvar" ou "OK" para efetuar a gravação do registro ou no botão "Incluir" caso queira gravar o registro e em seguida informar um novo fornecedor e produto correspondente para este produto.  Image Modified
Após finalizar a inserção dos Registros Múltiplos, caso opte por "Salvar" o sistema lhe apresentará em tela a mensagem informando os registros que foram gravados.  Image Modified
Para encerrar a informação dos fornecedores e produtos correspondentes a este produto tecle "OK" e o sistema automaticamente sairá da tela de cadastro e exibirá a visão dos Produtos para Importação de XML cadastrados para o seu produto. Vale salientar que caso tenha(m) havido inclusão(ões) a partir da inserção de múltiplos registros será necessário clicar no botão "Atualizar Informações" para que os mesmos sejam apresentados.  Image Modified
Caso nem todos os produtos constantes de um XML tenham sido vinculados com o respectivo produto da sua base de dados, você também poderá informar uma vinculação no momento da tradução do XML que é executada no processo "Inclusão de Movimento através de XML - NF-e".
| 
