Histórico da Página
...
Caso a tag ALLOWASSEMBLYSIGNCHECK esteja ativa no Host.config, o RM passará a realizar a validação da assinatura dos assemblies carregados em tempo de execução. Caso algum desses assemblies não esteja assinado corretamente, o Host e/ou Client parará de responder, como medida de segurança contra injeção direta.
Uma mensagem similar a seguinte será exibida caso ocorra a tentativa de carregamento de algum assembly não assinado no Host:
Na tentativa de carregamento de algum assembly não assinado no Client, uma mensagem similar a seguinte será exibida e o Client se encerrará.
Vale ressaltar que as As APIs também estão realizando a mesma validação e não irão responder caso algum assembly não esteja assinado.
Deve ser reforçado que essa é uma regra de negócio e NÃO um bug. Assim sendo, é aconselhável não realizar alterações, como decompilações nas DLL's do RM, pois estas irão bloquear o acesso ao Host/Client.