Para recuperar uma marcação excluída siga o processo abaixo conforme explicado:

Acesse o menu atualizações, lançamentos, integrados. Selecione a matricula desejada e clique em ações relacionadas, alterar. Após isso clique no dia (lado esquerdo) que deseja recuperar a marcação, após isso clique na tela do lado direito. Depois clique no botão que possui uma seta em curva na cor vermelha. Este botão restaura as marcações originais conforme imagem abaixo: