O anexo que você estava tentando baixar não foi encontrado no armazenamento do arquivo do anexo. O arquivo foi excluído manualmente ou houve um erro ao remover o registro do anexo do Confluence.
Se este anexo já não for necessário pode eliminá-lo da Wiki na página dos anexos. Caso ainda seja necessário tem que anexar uma nova cópia.